Systèmes de traduction simultanée

Optez pour des traductions impeccables et cohérentes

Découvrez une solution complète pour la traduction audio simultanée, conçue pour répondre aux besoins variés des événements multilingues, des visites guidées ou des conférences internationales.

Cette offre associe des composants techniques de haute qualité pour garantir une transmission audio claire, fiable et sans latence, dans toutes les configurations.

Une solution adaptée aux environnements diversifiés


Cette solution Public Address inclut les boîtiers émetteurs-récepteurs de la série WT-200, associés à un micro HF, une boucle à induction pour l'accessibilité auditive, et une antenne directionnelle offrant une couverture de transmission étendue.

Ce système est idéal pour une utilisation dans :
- Visites guidées sur des sites touristiques, culturels ou industriels.
- Formations professionnelles et éducatives.
- Festivals internationaux et expositions itinérantes.
- Conférences multilingues et assemblées.
- Visites d'élus sur des chantiers ou des sites urbanistiques.

Performances techniques optimisées


Le cœur de cette solution est l'émetteur fixe monocanal ST-200T , conçu spécifiquement pour la traduction simultanée entre plusieurs langues . Ce dispositif garantit une restitution sonore de haute précision aux boîtiers récepteurs portatifs , tout en minimisant les interférences. Avec une couverture de transmission supérieure, il répond aux besoins des groupes de petite taille ou des grands rassemblements multilingues.

Le récepteur WT-200R , attitré à ce système, se distingue par ses performances audio exceptionnelles. Compatible avec l'émetteur WT-200T sur une distance de plus de 100 mètres, il offre une restitution sonore détaillée grâce à une bande passante de 20Hz à 3KHz et une latence imperceptible de seulement 22ms. Ce niveau de qualité garantit une expérience optimale, même dans les environnements exigeants.

Confort et ergonomie pour une utilisation prolongée


Léger et compact, le WT-200R ne pèse que 48 g avec sa batterie intégrée, offrant un confort d'utilisation optimal. Ses dimensions réduites (8 cm de hauteur et 4 cm de largeur) permettent de le porter discrètement, tandis que son autonomie de 17 heures est idéale pour des sessions prolongées.

Son écran LCD et ses trois boutons de réglage (alimentation, volume et canaux) simplifient son utilisation, rendant ce dispositif aussi intuitif qu'efficace.

Polyvalence et compatibilité


Le WT-200R est conçu pour s'adapter à divers contextes, des visites guidées en petits groupes à des événements réunissant plusieurs dizaines de participants. Il excelle également dans les conférences multilingues, grâce à sa compatibilité avec la station de traduction simultanée ST-200T.

Que vous soyez en déplacement ou en configuration statique, ce système garantit une transmission audio fluide, sans interférence et sans latence.

Accessibilité et engagement social


Pour répondre aux besoins d'accessibilité, ce système inclut une boucle à induction , garantissant une expérience sonore adaptée aux visiteurs malentendants équipés d'appareils auditifs ou d'implants cochléaires.

Cette approche conforme à la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées souligne l'engagement social et inclusif de votre organisation.

Complétez votre solution avec Levenly


Cette solution de traduction simultanée peut être enrichie avec notre gamme de systèmes de visite guidée, offrant encore plus de flexibilité et de performance pour vos événements multilingues.

Que ce soit pour des visites guidées, des conférences ou des événements multilingues, cette solution vous garantit une communication fluide et professionnelle.

Contactez Levenly pour obtenir un devis gratuit et bénéficier d'un accompagnement personnalisé, adapté à vos besoins.
6 articles à vous proposer :
Trier :
Grille
Liste
-14%
Acheter WT-200R, SYSTÈME DE VISITE GUIDÉE RONDSON
En stock, livré sous quelques jours
Réf. 18539
-11%
Acheter WT-200T, SYSTÈME DE VISITE GUIDÉE RONDSON
En stock, livré sous quelques jours
Réf. 18538
-19%
Acheter ST-200T, STATION ÉMETTRICE UHF RONDSON
En stock, livré sous quelques jours
Réf. 18543
-15%
Acheter WT-200MIC, MICROPHONE AUTONOME UHF RONDSON
Sur commande, nous contacter
Réf. 18544
-12%
Acheter NL-90, ACCESSOIRE VISITE GUIDÉE RONDSON
Rondson
NL-90
Boucle à induction pour Système Visite HF
37€ TTC au lieu de 42.00€
En stock, livré sous quelques jours
Réf. 14276
-17%
Acheter DA-100, RONDSON
Rondson
DA-100
Antenne directionnelle UHF pour ST-200T
323€ TTC au lieu de 390.29€
Sur commande, nous contacter
Réf. 18545